Le jeu des ombres, Louise Erdrich.

Rythmé à la manière d’un thriller sombre et tragique, le Jeu des ombres est un huis-clos hypnotique, sans doute le livre le plus personnel de Louise Erdrich. Portrait d’un mariage et d’une famille sur le point de voler en éclat, d’un homme et d’une femme en proie à la violence d’un face-à-face, c’est aussi une réflexion sur les cicatrices qu’une histoire collective douloureuse peut laisser sur les individus.

Gil est un peintre reconnu qui doit son succès à Irene, sa femme, un écrivain qui a longtemps été son modèle. Quand elle découvre que son mari lit son journal intime, Irene décide d’en rédiger un autre, qu’elle met cette fois-ci en lieu sûr. Elle y livrera sa vérité, se servant du premier comme d’une arme pour manipuler son unique lecteur. Une guerre psychologique commence, qui va révéler le côté obscur de chacun des personnages. En faisant alterner les journaux d’Irene et un récit à la troisième personne, Louise Erdrich témoigne, une fois de plus, d’une prodigieuse maîtrise narrative.

Gil et Irène ont trois enfants, deux chiens et un mariage boiteux.  Il est peintre, elle est sa muse, son unique sujet.  Ils sont alcooliques, se frappent et se manipulent.  Il l’aime, elle ne l’aime plus.  Le problème de bien des vieux couples, mais ils ne peuvent se lâcher…
 

Irène tente de mettre fin à la relation en écrivant des monstruosités dans son agenda rouge car elle sait que Gil lit ce journal intime en cachette. 
 

Gil tente de ramener le bonheur sous son toit en essayant de réaliser tous les fantasmes de la maisonnée.  Il est le support financier et n’hésite pas à faire des extravagances pour camoufler le drame qui prend de plus en plus forme.
 

Les enfants sont inquiets, vivent des situations difficiles et de la violence aussi… quelques fois.
 

Louise Erdrich nous dresse un portrait poignant d’une famille en détresse qui malgré une consultation professionnelle n’arrive pas à se détacher des fantômes qui ont fait de ces membres ce qu’ils sont aujourd’hui.  Parsemé de touches culturelles sur les Amérindiens des États-Unis, le texte ne tombe jamais dans le cliché.  Les personnages sont présents à parts égales, chacun campant bien son rôle dans ce typhon qui les attire tous un peu vers le bas.    

Dans mon cas, c’est un premier roman d’Erdrich, je constate qu’elle a le don pour la tragédie.  La fin que je n’ai jamais vue venir vous le prouvera à vous aussi!  Lu en grande partie dans la salle d’attente d’un hôpital (merci à notre service de santé pas très performant!), vers la fin, il a fallu que je réprime un « NON !!!! » sous peine d’avoir une multitude de yeux braqués sur moi…

 

Un roman absorbant!