lundi 10 septembre 2007

On Chesil Beach

**Edit du 12 septembre** Ce livre est en ligne (voir Short List) pour le MAN BOOKER PRIZE! Site officiel ici

The year is 1962. Florence, the daughter of a successful businessman and an aloof Oxford academic, is a talented violinist. She dreams of a career on the concert stage and of the perfect life she will create with Edward, the earnest young history student she met by chance and who unexpectedly wooed her and won her heart. Edward grew up in the country on the outskirts of Oxford where his father, the headmaster of the local school, struggled to keep the household together and his mother, brain-damaged from an accident, drifted in a world of her own. Edward’s native intelligence, coupled with a longing to experience the excitement and intellectual fervour of the city, had taken him to University College in London. Falling in love with the accomplished, shy and sensitive Florence – and having his affections returned with equal intensity – has utterly changed his life.
Their marriage, they believe, will bring them happiness, the confidence and the freedom to fulfill their true destinies. The glowing promise of the future, however, cannot totally mask their worries about the wedding night. Edward, who has had little experience with women, frets about his sexual prowess. Florence’s anxieties run deeper: she is overcome by conflicting emotions and a fear of the moment she will surrender herself.
From the precise and intimate depiction of two young lovers eager to rise above the hurts and confusion of the past, to the touching story of how their unexpressed misunderstandings and fears shape the rest of their lives, On Chesil Beach is an extraordinary novel that brilliantly, movingly shows us how the entire course of a life can be changed – by a gesture not made or a word not spoken.

Site officiel Ian McEwan


Edward et Florence sont jeunes, talentueux, instruits et ce sont mariés en 1962, à l'âge de 22 ans. La nuit de leur mariage est remplie de craintes, de souvenirs et de découvertes. Ils se rappellent ce qu'ils étaient avant et après leur rencontre et ce qu'ils sont maintenant, mariés, face à face, en route pour perdre leur virginité. Chacun nous transporte dans son passé et nous donne sa perception de l'être aimé. Chacun décrit comment il imaginait cette nuit intime et ni un, ni l'autre n'avait imaginé ce qui se passerait "on Chesil Beach"... Une écriture tendre, nette, mémorable. Le livre, avec ses pages à l'ancienne comme si nous les avions découpées une à une pour les lire, est le récit d'une nuit, celle de deux jeunes que la vie n'avaient pas vraiment préparés à la vie de couple.

12 commentaires:

florinette a dit...

Est-ce que tu sais s'il existe en version française ?

JULES a dit...

Florinette: pas pour l'instant malheureusement... Peut-être dans quelques mois?!

Marine a dit...

Je suis en licence d'anglais, et je dois le lire pour la rentrée : toute la promo s'est renseigné, la traduction sort en septembre !

JULES a dit...

Marine: tu dois le lire en français ou en anglais??

Arnauld Pontier a dit...

J'aurais aimé le lire en vo ! En vf (cela vient-il de la traduction ?), j'avoue avoir été moins séduit que par par "Expiation"...

JULES a dit...

Arnauld: C'est le seul que j'ai lu je ne peux pas juger malheureusement!

Marine a dit...

Me revoilà, après tout ce temps ^^
J'ai du le lire en anglais ! Assez facile, ça m'a surpris... Je l'ai beaucoup aimé, malheuresement les cours que l'on a fait dessus étaient nazes, domage...

Jules a dit...

Marine: contente que tu aies aimé!! ;)

a dit...

A片,A片,成人網站,成人漫畫,色情,情色網,情色,AV,AV女優,成人影城,成人,色情A片,日本AV,免費成人影片,成人影片,SEX,免費A片,A片下載,免費A片下載,做愛,情色A片,色情影片,H漫,A漫,18成人

a片,色情影片,情色電影,a片,色情,情色網,情色,av,av女優,成人影城,成人,色情a片,日本av,免費成人影片,成人影片,情色a片,sex,免費a片,a片下載,免費a片下載

情趣用品,情趣用品,情趣,情趣,情趣用品,情趣用品,情趣,情趣,情趣用品,情趣用品,情趣,情趣

A片,A片,A片下載,做愛,成人電影,.18成人,日本A片,情色小說,情色電影,成人影城,自拍,情色論壇,成人論壇,情色貼圖,情色,免費A片,成人,成人網站,成人圖片,AV女優,成人光碟,色情,色情影片,免費A片下載,SEX,AV,色情網站,本土自拍,性愛,成人影片,情色文學,成人文章,成人圖片區,成人貼圖

交友,AIO交友愛情館,AIO,成人交友,愛情公寓,做愛影片,做愛,性愛,微風成人區,微風成人,嘟嘟成人網,成人影片,成人,成人貼圖,18成人,成人圖片區,成人圖片,成人影城,成人小說,成人文章,成人網站,成人論壇,情色貼圖,色情貼圖,色情A片,A片,色情小說,情色小說,情色文學,寄情築園小遊戲, 情色A片,色情影片,AV女優,AV,A漫,免費A片,A片下載

元美女 a dit...

(法新社a倫敦二B十WE四日電) 「情色二零零七」情趣產品大產自二十三日起在色情影片倫敦的肯辛頓成人電影奧林匹亞展覽館成人影片舉行,倫敦人擺脫對性A片下載的保守態度踴躍參觀,許成人網站多穿皮衣與塑膠緊身衣的好色之徒擠進這項世界規模最大的成人生活展,估計三天展期可吸引八萬多好奇民眾參觀。

活動計畫負責色情人米里根承諾:「要搞浪漫A片、誘惑人、玩虐待,你渴望的我們都有。」

他說:「時髦的設計與華麗女裝,從吊色情飾到av女優束腹到真人大小的雕塑,是我們由今年展出的數千件產品精情色電影選出的一部分,參展產品還包括時尚服飾、貼情色電影身女用內在美、鞋子、珠寶、玩具、影片、藝術、圖書及遊戲,更不要說性愛輔具av及馬術裝備。」

參觀民眾遊覽兩百五十多個攤位AVAV女優有性感服裝、玩具及情色食品,迎合各種品味。
a片
大舞情色台上表演的是美國野蠻搖滾歌手瑪莉蓮曼森的前妻─全世界頭牌脫衣舞孃黛塔范提思成人影片,這是成人電影她今年a片下載在英國唯一一場表演。

以一九四零年代風格演出的a片黛塔范提思成人網站表演性感的天堂鳥、旋轉木馬及羽扇等舞蹈。

參展攤情色位有的推廣情趣用品,有的公開展示人體藝術和人體雕塑,也有情色藝術家工會成員提供建議。

Anonyme a dit...

情趣用品,情趣用品,情趣,情趣,情趣商品,情趣商品,飛機杯,充氣娃娃,自慰套,自慰,電動按摩棒,按摩棒,G點,跳蛋,潤滑液,SM道具,SM,酒店,情趣,情趣內衣,性感睡衣,角色扮演,丁字褲,吊帶襪,巨乳,18禁,美女自拍,美女自拍,免費聊天,免費視訊,一對一視訊,一對多視訊,聊天人緣,談情說愛,成人視訊,影音視訊聊天室,相片,靚辣妹群

smallawei a dit...

.,.,
中秋煙火,國慶煙火,正妹視訊,真愛密碼,真愛密碼,煙火秀,煙火圖片,衣蝶,衣蝶,AV女優,AV女優,

煙火批發,小泉彩,小泉彩,鞭炮,情趣商品,情趣精品,蜂炮,視訊,免費視訊,煙火,煙火工廠,視訊,情趣商品,情趣精品,