À l'abordage marins d'eau douce, Corinne de Vailly.

La série Morgan et Joffrey sont deux amis de 10 ans. Ils partagent un grand secret : ils connaissent une fée. Une véritable fée : la Fée Des Bêtises. Grâce à elle, Morgan et Joffrey vivent des aventures toutes plus rocambolesques les unes que les autres. Elle les emmène dans des endroits loufoques, dans des époques fantastiques. Mais attention, pour que la magie de Fée Des Bêtises opère, Morgan et Joffrey doivent se montrer vifs d’esprit, afin de ne pas rester coincés pour toujours dans les époques qu’ils visitent. Pour voyager entre les mondes, ils doivent avoir une bonne réserve de pluriels rigolos. En connaissez-vous ? En voici une petite provision : un faux/des parts, un bon/des buts, un enfant/des brouillards... Le concept de la série fait appel à l’humour, aux devinettes, aux jeux de mots et aux rébus afin de faire connaître les subtilités de la langue française aux jeunes lecteurs. Joffrey convainc Fée Des Bêtises de l’envoyer sur une île remplie de pirates afin qu’il puisse mieux rédiger un travail scolaire. Morgan s’y fait envoyer à son tour pour retrouver son ami. Pendant leurs aventures, ils feront la connaissance d’une jeune esclave, Agénor, et découvriront les îles des Antilles, se feront poursuivre par des pirates, aideront un groupe de corsaires, etc.

Le quatrième de couverture décrit assez bien ce qui est à découvrir à l'intérieur de ce livre et tout comme pour "Confesession du (pas si) grand méchant loup", je suis aussi séduite par l'emballage que le contenu! Celui-ci est enrichi d'un vocabulaire intéressant qui stimulera certainement l'esprit des jeunes de 8 à 10 ans dans leurs jeux de pirates. Des mots tels que brigantin, sabord, faquin, boucanier, ébène et bien d'autres trouvent leur définition à la fin du volume. Je suis persuadée que l'aventure de Morgan et Joffrey chez les pirates provoquée par une punition du professeur Haire procurera aux petits mousses quelques bonnes heures de joyeuses rencontres sans oublier quelques frayeurs puisque la Fée des Siennes, qui est l'amie de Morgan, n'a pas toujours ses pouvoirs magiques en main! Les jeux de mots, les notes en bas de page, les insertions de créole et le lexique font de ce livre un livre instructif que je conserverai pour les lectures de fiston dans quelques années...

Merci aux Éditions Goélette pour cet envoi.