La perte en héritage, Kiran Desai.

Orpheline recueillie par les religieuses, Sai frappe un jour à la porte de son grand-père, obscur juge de district à la retraite. À 16 ans, la jeune fille n’a plus d’endroit où aller. Et c’est là, dans ce domaine en ruine, qu’elle vivra son premier amour, tout en découvrant peu à peu les contours d’une identité indienne qui ne va pas de soi. Chant d’adieu à l’enfance au seuil de la vie adulte, ce roman est aussi un miroir tendu à l’Inde contemporaine qui se débat avec ses conflits intercommunautaires et les legs croisés de la colonisation anglaise et de la mondialisation.

Sai est une jeune femme de 16 ans devenue orpheline et qui est recueillie par son grand-père, un juge aigre à la retraite. Elle le qualifie de "créature des Galapagos, l'oeil rivé sur l'horizon au-delà de l'océan" . Elle tombe amoureuse de son percepteur de mathématiques, elle est déçue par la suite. Seul le cuisinier lui démontre, assez subtilement, de la compassion au quotidien. On se retrouve très rapidement coincé dans le panneau à plaindre cette fille qui n'a pas de chance... Pour le reste, tous les éléments communs à la littérature indienne s'y retrouvent: la misère, la pauvreté, la violence, le non respect des hommes, la situation inférieure de la femme, les plats traditionnels, la mousson, les graves problèmes politiques, la saleté et les saris colorés. Pour toutes ces raisons, je modère ma consommation de ce type de littérature, car tout cela tourne toujours en rond. S'étant mérité le Man Booker Prize 2006, je m'attendais à un peu de variété de la part de Kiran Desai... Comme si toute la littérature américaine ne parlait que de burgers graisseux, gangs de rue violentes, saleté dans les métros new yorkais et d'un système de santé défaillant... Il doit bien y avoir autre chose?

En résumé, une lecture en survol sur plusieurs pages pour éviter l'abandon!

Objectif PAL # 39