Une autre idée du silence, Robyn Cadwallader.

Angleterre, 1255. À seulement dix-sept ans, Sarah décide de devenir anachorète. Dévouée à Dieu, elle vivra recluse dans une petite cellule mesurant neuf pas sur sept à côté de l’église du village. Fuyant le deuil de sa sœur adorée, morte en couches, et la pression d’un mariage imposé, elle choisit de renoncer au monde – à ses dangers, ses désirs et ses tentations – pour se tourner vers une vie de prière. Mais petit à petit elle comprend que les murs épais de sa cellule ne pourront la protéger du monde extérieur.

Une autre idée du silence raconte l’histoire intemporelle d’une femme rebelle, prête à des sacrifices inimaginables pour se libérer des chaînes de la société. Elle enchante et hante le lecteur jusqu’à la dernière page.

 

Définition de Wikipédia :

 
Un reclusoir est une petite cellule ou édifice clos, située en abord d'une agglomération, près d'un pont ou annexée à une chapelle, une église et où vivait un reclus ou une recluse. Elle était munie d'une fenestrelle (ou petite fenêtre, souvent grillagée) pour passer la nourriture et le bois de chauffage et d'un hagioscope (fenêtre donnant sur le chœur d'une église, le reclus pouvant entendre la messe ou voir le Saint Sacrement).

Sarah est une jeune femme de 17 ans qui a choisi la réclusion plutôt que le mariage et l’enfantement.  C’est une décision qu’elle a prise suite à la mort en couches de sa sœur chérie, Emma.  Confinée dans un petit espace, elle lutte quotidiennement contre les éléments extérieurs et son propre corps.  Sarah doit oublier sa chair, ses envies et n’avoir aucun contact avec les habitants du village.  Seul son prieur peut la confesser à travers une petite fenêtre munie d’un rideau noir.  Elle doit encourager ses deux servantes à être très pieuse même si celle-ci ont le droit de sortir pour s'approvisionner pour la cuisine.  Anna, sa plus jeune servante, mettra l’honneur de Sarah en péril. 

Hantée par les recluses déjà passées dans cette cellule, Sarah se torture, doute et espère être à la hauteur de ces femmes qui ont tout sacrifié, Sainte-Marguerite et la règle traçant la ligne de conduite.

Je ne pourrais pas vous dire que c’est un roman léger, il est parfois même étouffant!  Mais pour se donner une idée de ce que pouvait être la vie lorsqu’on est enfermée de son plein gré, lorsqu’on entend au loin la vie du village sans pouvoir participer et lorsqu’on a que 17 ans et que sa vie se résume à prières, jeunes et auto-mutilations, c’est un bon choix.  C’est un roman qui traite d’un sujet particulier, j’en conviens.  Ces femmes ayant vraiment existé à l’époque médiévale, il faut faire une gymnastique intellectuelle de nos jours pour comprendre la motivation de ces femmes… surtout lorsqu’on n’embrasse pas particulièrement la religion!

 

Une autre idée du silence a été une lecture plus enrichissante pour moi au point de vue culturel que spirituel.  Je ne connaissais pas l’existence de ces recluses d’une autre époque.

 

Denoël

ISBN: 9782207117729

Trad. de l'anglais (Australie) par Arnaud Baignot et Perrine Chambon

Parution 03-09-2015