Mon visage est crispé, je suis laide, je suis fâchée! Je viens tout juste de découvrir que les éditions 10/18 ont mis en vente en France, le 5 juillet dernier, en format poche Le brodeur de Hué de Kien Nguyen! Quand l'aurons-nous au Canada?! Je parie... dans 6 mois! Comme pour Ensemble c'est tout de Gavalda?!
13 commentaires:
Bouge pas, je vais chercher un exemplaire à la librairie demain et te l'expédie dans la foulée. Tu l'auras sous 10 jours :) * ok ce sera trop tard pour ton annif mais toujours mieux que dans 6 mois ;)*
flo vient de te faire la proposition que je comptais te faire pour fêter ton anniversaire bloguesque :-) Ce sera pour une autre occasion.
Flo, tu es super chouette!!!!
Katell, Flo: vous êtes vraiment trop chouettes et vous êtes vraiment chanceuses d'avoir toutes ces primeurs bien avant nous! Flo. tu me rends trop heureuse! Merci, merci, merci! xxx
Relax, Jules. Habituellement, les livres prennent un mois avant d'arriver sur nos tablettes. Peut-être un petit peu plus en été.
ben de rien ma grande ! dis-toi que nous aussi on n'a pas accès à des bouquins dont les blogs québécois comme le tien parlent et qu'on n'a plus que nos larmes pour pleurer ;) C'est une chose qui m'énerve parce que les éditeurs n'ont même pas à s'enquiquiner à faire appel à un traducteur et ils ne sont même pas capables de nous faire accéder pleinement à votre littérature ! :( Et lors du salon des littératures francophones dédié au Québec et auquel je suis allé avec Anjelica il n'y avait quasiment que des écrivains ultra-connus et diffusés comme Bombardier et Courtemanche pour ne citer qu'eux ! Cela aurait dû être l'occasion de nous proposer des livres d'éditeurs quasi-inaccessibles en France, non ??
Éric: Je suis relaxe!?! :-\ Je parle des formats poche et Gavalda avait pris au moins 6 mois avant d'arriver... Je me souviens!
Flo: tu me dis si tu veux un livre en particulier, il me fera plaisir de t'expédier ça!
j'ai essayé de t'envoyer un courriel mais il m'a été renvoyé. Pourrais-tu m'envoyer ton adresse électronique...j'ai un truc à te demander ;-)
Katell: julesselivre@hotmail.com
Bah t'es mal partie, Jules, j'ai une liste longue comme le bras d'auteurs québécois que je voudrais lire ! :D Non mais parfois j'arrive à en dénicher mais c'est galère !
Oh làlàlà pas moyen d'envoyer le courriel: le service me le renvoie sans cesse! Pff, je tenterai ma chance demain.
@Katell, c'est parce qu'il y a une incompatibilité entre hotmail et laposte. C'est pour ça que je te contacte toujours avec une autre adresse mail :)
En général, les formats poches sortent un an après la parution du grand format.
@flo: merci flo pour cette précieuse info :-D
Publier un commentaire