La grosse femme d'à côté est enceinte, Michel Tremblay.

Montréal, le 2 mai 1942. La rue Fabre sort de son engourdissement. Tois petites filles tricotent. Le chat Duplessis sort dans la ruelle. Thérèse et Marcel jouent au parc Lafontaine. Édouard passe ses nuits dehors. La grosse femme d'à côté est enceinte.

Le monde de Michel Tremblay n'a plus besoin de présentation. Avec La grosse femme d'à côté est enceinte, le romancier a emprunté au dramaturge ses personnages les plus attachants. Jamais la réalité n'aura été aussi réelle, fiction aussi imaginaire, peinture aussi vraie. Entrez dans l'univers des Chroniques du Plateau Mont-Royal par la voie indiquée et, comme des miliers de lecteurs, laissez-vous émouvoir par les habitants de ce quartier populaire de l'Est de Montréal que réunit un même appétit de vivre.

Tiré des Chroniques du Plateau-Mont-Royal, ce roman est le premier que je lis de cet auteur fétiche du Québec. En réalité, après avoir abandonné ce livre à l'adolescence, j'ai refait une tentative non sans grands efforts! Il m'a fallu presque la moitié des 186 pages qu'il comporte pour crier au génie... Beaucoup de personnages, un langage parlé plutôt qu'écrit et des histoires banales ont presque eu raison de moi.

Petit à petit l'idée a fait son chemin, les références (qui me sont si chères!) se sont installées et j'ai pu profiter de cette culture québécoise des année 40. En lisant Tremblay, j'ai retrouvé des histoires de famille semblables aux miennes: les corsets de ma grand-mère pendant la grossesse, l'arrachage de dents au profit du dentier, les soirées sur le balcon et les soupers de famille où c'est toujours la même qui fait tout!

Je dirais que c'est un livre confortable, un genre d'album souvenirs d'une époque qui m'est totalement inconnue. Je n'aurais jamais pensé cela à mes débuts d'aventure avec M.Tremblay et si je m'accrochais à la dédicade où il me souhaite "bon courage", je peux maintenant affirmer que ce n'est pas à reculons que je lirai la suite de ces chroniques...